sanna-jihvah sa-sadhvasah
tat-tejasa-by the glaring effulgence of His body; hata-rucah-having faded lusters; sanna-jihvah-having silent tongues; sa-sadhvasah-having fear of Him; murdhna-with the head; dhrta-anjali-putah-with hands touched to the head; upatasthuh-prayed; adhoksajam-to Adhoksaja, the Supreme Personality of Godhead.