na vai satam tvac-caranarpitatmanam
bhutesu sarvesv abhipasyatam tava
bhutani catmany aprthag-didrksatam
prayena roso 'bhibhaved yatha pasum
na-not; vai-but; satam-of the devotees; tvat-carana-arpita-atmanam-of those who are completely surrendered at your lotus feet; bhutesu-among living entities; sarvesu-all varieties; abhipasyatam-perfectly seeing; tava-your; bhutani-living entities; ca-and; atmani-in the Supreme; aprthak-nondifferent; didrksatam-those who see like that; prayena-almost always; rosah-anger; abhibhavet-takes place; yatha-exactly like; pasum-the animals.