tathapare siddha-gana maharsibhir
ye vai samantad anu nilalohitam
namaskrtah praha sasaṅka-sekharam
krta-pranamam prahasann ivatmabhuh
tatha-so; apare-the others; siddha-ganah-the Siddhas; maharsibhih-along with the great sages; ye-who; vai-indeed; samantat-from all sides; anu-after; nilalohitam-Lord Siva; namaskrtah-making obeisances; praha-said; sasaṅka-sekharam-to Lord Siva; krta-pranamam-having made obeisances; prahasan-smiling; iva-as; atmabhuh-Lord Brahma.