TEXT

उपलभ्य पुरैवैतद् भगवानब्जसम्भवः ।
नारायणश्च विश्वात्मा न कस्याध्वरमीयतुः ॥ ३ ॥
 
upalabhya puraivaitad
bhagavan abja-sambhavah
narayanas ca visvatma
na kasyadhvaram iyatuh
upalabhya-knowing; pura-beforehand; eva-certainly; etat-all these events of Daksa's sacrifice; bhagavan-the possessor of all opulences; abja-sambhavah-born from a lotus flower (Lord Brahma); narayanah-Narayana; ca-and; visvatma-the Supersoul of the entire universe; na-not; kasya-of Daksa; adhvaram-to the sacrifice; iyatuh-did go.