taih-by them; alata-ayudhaih-with weapons of fire brands; sarve-all; pramathah-the ghosts; saha-guhyakah-along with the Guhyakas; hanyamanah-being attacked; disah-in different directions; bhejuh-fled; usadbhih-glowing; brahma-tejasa-by brahminical power.