पयःफेननिभाः शय्या दान्ता रुक्मपरिच्छदाः । आसनानि च हैमानि सुस्पर्शास्तरणानि च ॥ १६ ॥
payah-phena-nibhah sayya
danta rukma-paricchadah
asanani ca haimani
susparsastaranani ca
payah-of milk; phena-the foam; nibhah-resembling; sayyah-beds; dantah-made of ivory; rukma-golden; paricchadah-with covers; asanani-chairs and benches; ca-and; haimani-made of gold; su-sparsa-soft to the touch; astaranani-cushions; ca-and.