caramaṁ tamasaḥ padam

kevalena-simply; hi-certainly; adharmena-by irreligious activities; kutumba-family; bharana-to maintain; utsukah-eager; yati-goes; jivah-a person; andha-tamisram-to Andha-tamisra; caramam-ultimate; tamasah-of darkness; padam-region.