parārthe kurute spṛhām

vartayam-when his occupation; lupyamanayam-is hampered; arabdhayam-undertaken; punah punah-again and again; lobha-by greed; abhibhutah-overwhelmed; nihsattvah-ruined; para-arthe-for the wealth of others; kurute sprham-he longs.