TEXT

वार्तायां लुप्यमानायाम् आरब्धायां पुनः पुनः ।
लोभाभिभूतो निःसत्त्वः परार्थे कुरुते स्पृहाम् ॥ ११ ॥

vartayam lupyamanayam

arabdhayam punah punah

lobhabhibhuto nihsattvah

pararthe kurute sprham

vartayam-when his occupation; lupyamanayam-is hampered; arabdhayam-undertaken; punah punah-again and again; lobha-by greed; abhibhutah-overwhelmed; nihsattvah-ruined; para-arthe-for the wealth of others; kurute sprham-he longs.