deham ca tam na caramah sthitam utthitam va
siddho vipasyati yato 'dhyagamat svarupam
daivad upetam atha daiva-vasad apetam
vaso yatha parikrtam madira-madandhah
deham-material body; ca-and; tam-that; na-not; caramah-last; sthitam-sitting; utthitam-rising; va-or; siddhah-the realized soul; vipasyati-can conceive; yatah-because; adhyagamat-he has achieved; sva-rupam-his real identity; daivat-according to destiny; upetam-arrived; atha-moreover; daiva-vasat-according to destiny; apetam-departed; vasah-clothing; yatha-as; parikrtam-put on; madira-mada-andhah-one who is blinded by intoxication.