puruṣaḥ prākṛtair guṇaiḥ

sri bhagavan uvaca-the Personality of Godhead said; atha-now; te-to you; sampravaksyami-I shall describe; tattvanam-of the categories of the Absolute Truth; laksanam-the distinctive features; prthak-one by one; yat-which; viditva-knowing; vimucyeta-one can be released; purusah-any person; prakrtaih-of the material nature; gunaih-from the modes.