vihara-sthana-pleasure grounds; visrama-resting chambers; samvesa-bedrooms; praṅgana-inner yards; ajiraih-with outer yards; yatha-upajosam-according to comfort; racitaih-which were designed; vismapanam-causing astonishment; iva-indeed; atmanah-to himself (Kardama).