gata-hriyāṁ kiṁ tv asatāṁ vigarhitam

tam-Him; nihsarantam-coming out; salilat-from the water; anudrutah-chased; hiranya-kesah-having golden hair; dviradam-an elephant; yatha-as; jhasah-a crocodile; karala-damstrah-having fearful teeth; asani-nisvanah-roaring like thunder; abravit-he said; gata-hriyam-for those who are shameless; kim-what; tu-indeed; asatam-for the wretches; vigarhitam-reproachable.