TEXT
पीतांशुके पृथुनितम्बिनि विस्फुरन्त्या काञ्च्यालिभिर्विरुतया वनमालया च ।
वल्गुप्रकोष्ठवलयं विनतासुतांसे विन्यस्तहस्तमितरेण धुनानमब्जम् ॥ ४० ॥
वल्गुप्रकोष्ठवलयं विनतासुतांसे विन्यस्तहस्तमितरेण धुनानमब्जम् ॥ ४० ॥
|
pitamsuke prthu-nitambini visphurantya
kancyalibhir virutaya vana-malaya ca
valgu-prakostha-valayam vinata-sutamse
vinyasta-hastam itarena dhunanam abjam
pita-amsuke-covered with a yellow cloth; prthu-nitambini-on His large hips; visphurantya-shining brightly; kancya-with a girdle; alibhih-by the bees; virutaya-humming; vana-malaya-with a garland of fresh flowers; ca-and; valgu-lovely; prakostha-wrists; valayam-bracelets; vinata-suta-of Garuda, the son of Vinata; amse-on the shoulder; vinyasta-rested; hastam-one hand; itarena-with another hand; dhunanam-being twirled; abjam-a lotus flower.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/?g=19001
|