vardhate 'gnir ivaidhasi

esah-this; deva-O lord; diteh-of Diti; garbhah-womb; ojah-semina; kasyapam-of Kasyapa; arpitam-deposited; disah-directions; timirayan-causing complete darkness; sarvah-all; vardhate-overloads; agnih-fire; iva-as; edhasi-fuel.