rambhām iva mataṅgajaḥ

ditih uvaca-beautiful Diti said; esah-all these; mam-unto me; tvatkrte-for you; vidvan-O learned one; kamah-Cupid; atta-sarasanah-taking his arrows; dunoti-distresses; dinam-poor me; vikramya-attacking; rambham-banana tree; iva-like; mataṅgajah-mad elephant.