tvaṁ sarva-yajña-kratur iṣṭi-bandhanaḥ

tvam sarva-yajna-kratur isti-bandhanah
somah tu retah-Your semina is the sacrifice called soma; savanani-ritualistic performances of the morning; avasthitih-different statuses of bodily growth; samstha-vibhedah-seven varieties of sacrifices; tava-Your; deva-O Lord; dhatavah-ingredients of the body such as skin, flesh, etc; satrani-sacrifices performed over twelve days; sarvani-all of them; sarira-the bodily; sandhih-joints; tvam-Your Lordship; sarva-all; yajna-asoma sacrifices; kratuh-soma sacrifices; isti-the ultimate desire; bandhanah-attachment.