sunābha-sandīpita-tīvra-manyuḥ

sva-damstraya-by His own tusks; uddhrtya-raising; mahim-the earth; nimagnam-submerged; sah-He; utthitah-getting up; samruruce-appeared very splendid; rasayah-from the water; tatra-there; api-also; daityam-unto the demon; gadaya-with the club; apatantam-rushing towards Him; sunabha-the wheel of Krsna; sandipita-glowing; tivra-fierce; manyuh-anger.