TEXT

स्वदंष्ट्रयोद्धृत्य महीं निमग्नां स उत्थितः संरुरुचे रसायाः ।
तत्रापि दैत्यं गदया "पतन्तं सुनाभसन्दीपिततीव्रमन्युः ॥ ३१ ॥
 
sva-damstrayoddhrtya mahim nimagnam
sa utthitah samruruce rasayah
tatrapi daityam gadaya "patantam
sunabha-sandipita-tivra-manyuh
sva-damstraya-by His own tusks; uddhrtya-raising; mahim-the earth; nimagnam-submerged; sah-He; utthitah-getting up; samruruce-appeared very splendid; rasayah-from the water; tatra-there; api-also; daityam-unto the demon; gadaya-with the club; apatantam-rushing towards Him; sunabha-the wheel of Krsna; sandipita-glowing; tivra-fierce; manyuh-anger.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/?g=18115