tasyaiva cante kalpo 'bhud
tasya-of the Brahma-kalpa; eva-certainly; ca-also; ante-at the end of; kalpah-millennium; abhut-came into existence; yam-which; padmam-Padma; abhicaksate-is called; yat-in which; hareh-of the Personality of Godhead; nabhi-in the navel; sarasah-from the reservoir of water; asit-there was; loka-of the universe; saras-ruham-lotus.