anuh-double atom; dvau-two; parama-anu-atoms; syat-become; trasarenuh-hexatom; trayah-three; smrtah-considered; jala-arka-of sunshine through the holes of a window screen; rasmi-by the rays; avagatah-can be known; kham eva-towards the sky; anupatan agat-going up.