muhur grnanto vacasanuragas
khalat-padenasya krtani taj-nah
kirita-sahasra-mani-praveka-
pradyotitoddama-phana-sahasram
muhuh-again and again; grnantah-glorifying; vacasa-by words; anuragah-with great affection; khalat-padena-with symmetrical rhythm; asya-of the Lord; krtani-activities; tat-jnah-one who knows the pastimes; kirita-helmets; sahasra-thousands; mani-praveka-glowing effulgence of the valuable stones; pradyotita-emanating from; uddama-raised; phana-hoods; sahasram-thousands.