yac-cesta purtayoh phalam
pravasa-sthasya yo dharmo
danasya-of charity; tapasah-of penance; vapi-lake; yat-that which; cesta-endeavor; purtayoh-of reservoirs of water; phalam-fruitive result; pravasa-sthasya-one who is away from home; yah-that which; dharmah-duty; yah ca-and which; pumsah-of man; uta-described; apadi-in danger.