yat sanubandhe 'sati deha-gehe
mamahamity-udha-duragrahanam
pumsam suduram vasato 'pi puryam
bhajema tat te bhagavan padabjam
yat-because; sanubandhe-due to becoming entangled; asati-thus being; deha-the gross material body; gehe-in the home; mama-mine; aham-I; iti-thus; udha-great, deep; duragrahanam-undesirable eagerness; pumsam-of persons; suduram-far away; vasatah-dwelling; api-although; puryam-within the body; bhajema-let us worship; tat-therefore; te-Your; bhagavan-O Lord; padabjam-lotus feet.