svabhāvas tu pravartate

na-never; kartrtvam-proprietorship; na-nor; karmani-activities; lokasya-of the people; srjati-creates; prabhuh-the master of the city of the body; na-nor; karma-phala-results of activities; samyogam-connection; svabhavah-modes of material nature; tu-but; pravartate-acts.