bhratuh ksetre bhujisyayam
mandavya-the great rsi Mandavya Muni; sapat-by his curse; bhagavan-the greatly powerful; praja-one who is born; samyamanah-controller of death; yamah-known as Yamaraja; bhratuh-of the brother; ksetre-in the wife; bhujisyayam-kept; jatah-born; satyavati-Satyavati (the mother of both Vicitravirya and Vyasadeva); sutat-by the son (Vyasadeva).