yatra-where; narayanah-the Personality of Godhead; devah-by incarnation; narah-human being; ca-also; bhagavan-the Lord; rsih-great sage; mrdu-amiable to everyone; tivram-severe; tapah-penance; dirgham-very long; tepate-performing; loka-bhavanau-welfare of all living entities.