TEXT

समाहुता भीष्मककन्यया ये श्रियः सवर्णेन बुभूषयैषाम् ।
गान्धर्ववृत्त्या मिषतां स्वभागं जह्रे पदं मूर्ध्नि दधत्सुपर्णः ॥ ३ ॥
 
samahuta bhismaka-kanyaya ye
sriyah savarnena bubhusayaisam
gandharva-vrttya misatam sva-bhagam
jahre padam murdhni dadhat suparnah
samahutah-invited; bhismaka-of King Bhismaka; kanyaya-by the daughter; ye-all those; sriyah-fortune; savarnena-by a similar sequence; bubhusaya-expecting to be so; esam-of them; gandharva-in marrying; vrttya-by such a custom; misatam-carrying so; sva-bhagam-own share; jahre-took away; padam-let; murdhni-on the head; dadhat-placed; suparnah-Garuda.