drsta bhavadbhir nanu rajasuye
caidyasya krsnam dvisato 'pi siddhih
yam yoginah samsprhayanti samyag
yogena kas tad viraham saheta
drsta-it has been seen; bhavadbhih-by your good self; nanu-of course; rajasuye-in the assembly of the Rajasuya sacrifice performed by Maharaja Yudhisthira; caidyasya-of the King of Cedi (Sisupala); krsnam-unto Krsna; dvisatah-envying; api-in spite of; siddhih-success; yam-which; yoginah-the yogis; samsprhayanti-verily desire; samyak-fully; yogena-by performance of yoga; kah-who; tat-His; viraham-separation; saheta-can tolerate.