SYNONYMS

tabhih-by them (the gopis); yutah-accompanied; sramam-fatigue; apohitum-to remove; aṅga-saṅga-by touching of the bodies; ghrsta-crushed; srajah-from the flower garland; sah-He; kuca-kuṅkuma-by kuṅkuma on the breasts; ranjitayah-colored; gandharva-pa-like celestial beings of Gandharvaloka; alibhih-by bees; anudrutah-followed; avisat-entered; vah-the water; srantah-being fatigued; gajibhih-by she-elephants; ibha-of elephants; rat-the king; iva-like; bhinna-setuh-beyond the Vedic principles of morality.