SYNONYMS

ka-what; stri-woman; aṅga-O Krsna; te-of You; kala-pada-by the rhythms; amrta-venu-gita-of the sweet songs of the flute; sammohita-being captivated; arya-caritat-from the path of chastity according to Vedic civilization; na-not; calet-would wander; tri-lokyam-in the three worlds; trai-lokya-saubhagam-which is the fortune of the three worlds; idam-this; ca-and; niriksya-by observing; rupam-beauty; yat-which; go-the cows; dvija-birds; druma-trees; mrgah-forest animals like the deer; pulakani-transcendental jubilation; abibhran-manifested.