TEXT

अयं तु ब्रह्मणः कल्पः सविकल्प उदाहृतः ।
विधिः साधारणो यत्र सर्गाः प्राकृतवैकृताः ॥ ४६ ॥
 
ayam tu brahmanah kalpah
sa-vikalpa udahrtah
vidhih sadharano yatra
sargah prakrta-vaikrtah
ayam-this process of creation and annihilation; tu-but; brahmanah-of Brahma; kalpah-his one day; sa-vikalpah-along with the duration of the universes; udahrtah-exemplified; vidhih-regulative principles; sadharanah-in summary; yatra-wherein; sargah-creation; prakrta-in the matter of material nature; vaikrtah-disbursement.