nirbhinne hy aksini tasya
jyotis caksur guna-grahah
yada-while; atmani-unto Himself; niralokam-without any light; atmanam-His own transcendental body; ca-also other bodily forms; didrksatah-desired to look upon; nirbhinne-due to being sprouted; aksini-of the eyes; tasya-of Him; jyotih-the sun; caksuh-the eyes; guna-grahah-the power of seeing.