sri sukah uvaca-Sri Sukadeva Gosvami said; sampradisya-thus fully instructing Brahmaji; evam-thus; ajanah-the Supreme Lord; jananam-of the living entities; paramesthinam-unto the supreme leader, Brahma; pasyatah-while he was seeing; tasya-His; tat-rupam-that transcendental form; atmanah-of the Absolute; nyarunat-disappeared; harih-the Lord, the Personality of Godhead.