भूपातालककुब्व्योम ग्रहनक्षत्रभूभृताम् । सरित्समुद्रद्वीपानां सम्भवश्चैतदोकसाम् ॥ १५ ॥
bhu-patala-kakub-vyoma-
graha-naksatra-bhubhrtam
sarit-samudra-dvipanam
sambhavas caitad-okasam
bhuh-patala-underneath the land; kakub-four sides of the heavens; vyoma-the sky; graha-the planets; naksatra-the stars; bhubhrtam-of the hills; sarit-the river; samudra-the sea; dvipanam-of the islands; sambhavah-appearance; ca-also; etat-their; okasam-of the inhabitants.