SYNONYMS

sakhi murali-O dear friend the flute; visala-chidra-jalena-with so many big holes in your body (in other words, full of chidra, which also means "faults"); pūrna-full; laghuḥ-very light; atikathina-very hard in constitution; tvam-you; granthila-full of knots; nirasa-without juice; asi-are; tat api-therefore; bhajasi-you obtain through service; svasvat-continuously; cumbana-ananda-the transcendental bliss of kissing by the Lord; sandram-intense; hari-kara-parirambham-embracing by the hands of Sri Krsna; kena-by what; punya-udayena-means of pious activities.