SYNONYMS

paramrsta-measured; angustha-trayam-a length of three fingers; asita-ratnaiḥ-with valuable indra-nila jewels; ubhayataḥ-from both ends; vahanti-having; sahkirnau-bedecked; manibhiḥ-by gems; arunaiḥ-rubies; tat-parisarau-the two ends of the flute; tayoḥ madhye-between them; hira-with diamonds; ujjvala-blazing; vimala-pure; jambūnada-mayi-covered with gold plate; kare-in the hand; kalyani-very auspicious; iyam-this; viharati-glitters; hareḥ-of Krsna; keli-murali-the pastime flute.