SYNONYMS

kurari-O female osprey; vilapasi-are lamenting; tvam-you; vita-nidra-without sleep; na-not; sese-rest; svapiti-sleeps; jagati-in the world; ratryam-at night; isvarah-Lord Krsna; gupta-bodhah-whose consciousness is hidden; vayam-we; iva-like; sakhi-O dear friend; kaccid-whether; gadha-deeply; nirviddha-ceta-pierced in the heart; nalina-nayana-of the lotus-eyed Lord; hasa-smiling; udara-liberal; lila-iksitena-by the playful glancing.