TEXT

अपि मे भगवान्प्रीतः कृष्णः पाण्डुसुतप्रियः ।
पैतृष्वसेयप्रीत्यर्थं तद्गोत्रस्यात्तबान्धवः ॥ ३५ ॥
 
api me bhagavan pritah
krsnah pandu-suta-priyah
paitr-svaseya-prity-artham
tad-gotrasyatta-bandhavah
api-definitely; me-unto me; bhagavan-the Personality of Godhead; pritah-pleased; krsnah-the Lord; pandu-suta-the sons of King Pandu; priyah-dear; paitr-in relation with the father; svaseya-the sons of the sister; priti-satisfaction; artham-in the matter of; tat-their; gotrasya-of the descendent; atta-accepted; bandhavah-as friend.