TRANSLATION

O brahmanas, the King's anger and envy, directed toward the brahmana sage, were unprecedented, being that circumstances had made him hungry and thirsty.