sah—Revata; antah-samudre—in the depths of the ocean; nagarim—a town; vinirmaya—after constructing; kusasthalim—named Kusasthali; asthitah—lived there; abhunkta—enjoyed material happiness; visayan—kingdoms; anarta-adin—Anarta and others; arim-dama—O Maharaja Pariksit, subduer of enemies; tasya—his; putra-satam—one hundred sons; jajne—were born; kakudmi-jyestham—of whom the eldest was Kakudmi; uttamam—most powerful and opulent.