TEXT 1
sri-suka uvaca
athatah sruyatam rajan
vamsah somasya pavanah
yasminn ailadayo bhupah
kirtyante punya-kirtayah
SYNONYMS
sri-sukah uvacaSri Sukadeva Gosvami said; athanow (after hearing the history of the dynasty of the sun); atahtherefore; sruyatamjust hear from me; rajanO King (Maharaja Pariksit); vamsahthe dynasty; somasyaof the moon-god; pavanahwhich is purifying to hear about; yasminin which (dynasty); aila-adayahheaded by Aila (Pururava); bhupahkings; kirtyanteare described; punya-kirtayahpersons of whom it is glorious to hear.
TRANSLATION
Srila Sukadeva Gosvami said to Maharaja Pariksit: O King, thus far you have heard the description of the dynasty of the sun-god. Now hear the most glorious and purifying description of the dynasty of the moon-god. This description mentions kings like Aila [Pururava] of whom it is glorious to hear.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/sb/9/14/1

Previous: SB 9.14 Summary     Next: SB 9.14.2

If you Love Me Distribute My Books -- Srila Prabhupada