rsayahall the great saintly persons; apialso; tayohof both of them; viksyaseeing; prasangamengagement in sexual matters; ramamanayohwho were enjoying in that way; nivrttahdesisted from going further; prayayuhimmediately departed; tasmatfrom that place; nara-narayana-asramamto the asrama of Nara-Narayana.