yajamanah—the worshiper (Bali Maharaja); svayam—personally; tasya—of Lord Vamanadeva; srimat pada-yugam—the most auspicious and beautiful pair of lotus feet; muda—with great jubilation; avanijya—properly washing; avahat—took; murdhni—on his head; tat—that; apah—water; visva-pavanih—which gives liberation to the whole universe.