द्वादश्यां सवितातिष्ठन् मध्यन्दिनगतो नृप ।
विजयानाम सा प्रोक्ता यस्यां जन्म विदुर्हरेः ॥ ६ ॥
dvadasyam-on the twelfth day of the moon; savita-the sun; atisthat-was staying; madhyam-dina-gatah-on the meridian; nrpa-O King; vijaya-nama-by the name Vijaya; sa-that day; prokta-is called; yasyam-on which; janma-the appearance; viduh-they know; hareh-of Lord Hari.
O King, when the Lord appeared-on dvadasi, the twelfth day of the moon-the sun was at the meridian, as every learned scholar knows. This dvadasi is called Vijaya.