श्रीनारद उवाच
इत्युक्त्वा भगवान्राजंस् ततश्चान्तर्दधे हरिः ।
अदृश्यः सर्वभूतानां पूजितः परमेष्ठिना ॥ ३१ ॥
ity uktva bhagavan rajams
sri-naradah uvaca-Narada Muni said; iti uktva-saying this; bhagavan-the Supreme Personality of Godhead; rajan-O King Yudhisthira; tatah-from that place; ca-also; antardadhe-disappeared; harih-the Lord; adrsyah-without being visible; sarva-bhutanam-by all kinds of living entities; pujitah-being worshiped; paramesthina-by Lord Brahma.
Narada Muni continued: O King Yudhisthira, the Supreme Personality of Godhead, who is not visible to an ordinary human being, spoke in this way, instructing Lord Brahma. Then, being worshiped by Brahma, the Lord disappeared from that place.