rudraih—by the Rudras; vasubhih—by the Vasus; adityaih—by the Adityas; asvibhyam—by the Asvini-kumaras; pitr—by the Pitas; vahnibhih—and the Vahnis; marudbhih—by the Maruts; rbhubhih—by the Rbhus; sadhyaih—by the Sadhyas; visve-devaih—by the Visvadevas; marut-patim—Indra, the heavenly King; drstva—seeing; vajra-dharam—bearing the thunderbolt; sakram—another name of Indra; rocamanam—shining; svaya—by his own; sriya—opulence; na—not; amrsyan—tolerated; asurah—all the demons; rajan—O King; mrdhe—in the fight; vrtra-purahsarah—headed by Vrtrasura.