SB 5.2.23

TEXT 23

TEXT

सम्परेते पितरि नव भ्रातरो मेरुदुहितॄर्मेरुदेवीं प्रतिरूपामुग्रदंष्ट्रीं लतां रम्यां श्यामां नारीं भद्रां देववीतिमिति संज्ञा नवोदवहन् ॥ २३ ॥

samparete pitari nava bhrataro meru-duhitrr merudevim pratirupam
ugradamstrim latam ramyam syamam narim bhadram devavitim iti
samjna navodavahan.

samparete pitari-after the departure of their father; nava-nine; bhratarah-brothers; meru-duhitrh-the daughters of Meru; merudevim-Merudevi; prati-rupam-Pratirupa; ugra-damstrim-Ugradamstri; latam-Lata; ramyam-Ramya; syamam-Syama; narim-Nari; bhadram-Bhadra; deva-vitim-Devaviti; iti-thus; samjnah-the names; nava-nine; udavahan-married.

TRANSLATION

After the departure of their father, the nine brothers married the nine daughters of Meru named Merudevi, Pratirupa, Ugradamstri, Lata, Ramya, Syama, Nari, Bhadra and Devaviti.

Thus end the Bhaktivedanta purports of the Fifth Canto, Second Chapter, of the Srimad-Bhagavatam, entitled "The Activities of Maharaja Agnidhra."