ksamapyaivam sa midhvamsam
karma santanayam asa
maitreyah—the sage Maitreya; uvaca—said; ksama—forgiveness; apya—receiving; evam—thus; sah—King Daksa; midhvamsam—unto Lord Siva; brahmana—along with Lord Brahma; ca—also; anumantritah—being permitted; karma—the sacrifice; santanayam asa—began again; sa—along with; upadhyaya—learned sages; rtvik—the priests; adibhih—and others.
The great sage Maitreya said: Thus being pardoned by Lord Siva, King Daksa, with the permission of Lord Brahma, again began the performance of the yajna, along with the great learned sages, the priests and others.
Link to this page: https://prabhupadabooks.com/sb/4/7/16