tad-asrama-padam yayuh
apsarahheavenly society women; munigreat sages; gandharvainhabitants of the Gandharva planet; siddhaof Siddhaloka; vidyadharaother demigods; uragaihthe inhabitants of Nagaloka; vitayamanabeing spread; yasasahfame, reputation; tathis; asrama-padamhermitage; yayuhwent.
At that time, the three deities approached the hermitage of Atri Muni, accompanied by the denizens of the heavenly planets, such as the celestial beauties, the Gandharvas, the Siddhas, the Vidyadharas and the Nagas. Thus they entered the asrama of the great sage, who had become famous by his austerities.
It is advised in the Vedic literatures that one should take shelter of the Supreme Personality of Godhead, who is the Lord of the universe and the master of creation, maintenance and dissolution. He is known as the Supersoul, and when one worships the Supersoul, all other deities, such as Brahma and Siva, appear with Lord Visnu because they are directed by the Supersoul.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/sb/4/1/22

Previous: SB 4.1.21     Next: SB 4.1.23

If you Love Me Distribute My Books -- Srila Prabhupada